Analysis of small-angle X-ray scattering data in the presence of significant instrumental smearing